法國從事生物技術開發的中小企業Ｄｅｉｎｏｖｅ公司１３日宣布，該公司成功分離出一種可用來生產第二代生物乙醇的細菌菌株，這種生產方式能簡化生產過程并降低生產成本。

總部位于法國蒙彼利埃的Ｄｅｉｎｏｖｅ公司在公報中說，該公司的研發團隊成功分離出一種稱作“奇球菌”的菌株，能在不需要酶、酵母或抗生素等添加劑的情況下，直接將復雜的生物原料分解成單糖并轉化成乙醇。

第二代生物燃料以生物乙醇和生物柴油等為代表，原料主要使用秸稈、枯草、甘蔗渣、稻殼、木屑等農業廢棄物或非糧作物，以及動物脂肪、藻類等，由于分解這些物質較為困難，第二代生物燃料尚未進入大規模工業化生產階段。第一代生物燃料則主要以玉米等糧食作物為原料。

這家公司說，除了不用糧食作物當原料以外，這種生產方式還簡化了傳統生產方式中需要添加酶、酵母或抗生素等添加劑的步驟。如果這項技術投入使用，生物燃料生產成本有望降低２０％至３０％。據Ｄｅｉｎｏｖｅ公司總經理雅克·比東介紹，有望在２０１４年通過這種技術實現生物乙醇的工業化生產。

就在Ｄｅｉｎｏｖｅ公司宣布這項技術突破的前一天，法國農業部長斯特凡納·勒福爾在內閣會議上提交了抑制糧食價格飛漲的行動計劃，其中一項內容涉及限制第一代生物燃料發展，規定燃料中生物燃料含量不得超過７％。這一措施馬上引起法國生物燃料生產行業的強烈反對，他們認為法國和歐洲的生物燃料生產量很低，不足以對國際市場上農業原料價格產生影響。