上海市民近半個世紀的兩座焦爐，終于“功成身退”。華誼集團日前宣布， 上海焦化公司的2、3號焦爐正式退役。雖然這一關，將減掉上海焦化5個億的銷售收入，但也將減掉大量的能耗和污染。兩道“減法”彰顯出華誼集團“壯士斷腕”調整產品結構的膽略，也折射出上海剛性節能鐵腕減排的決心。

　　減收入換來減能耗

　　“焦爐就等于上海焦化，上海焦化就等于焦爐”，老職工都喜歡這樣形容。半個世紀以來，上海焦化為我國經濟建設、國防建設和社會發展提供了大量基礎原材料。它的6座焦爐承擔著全上海近50%的城市煤氣供應的任務。

　　不過，當年的明星裝置，現在也是能耗大戶。要不要關停？上海焦化列出了兩道“減法”：一個“減”，公司關停2、3號焦爐，僅今年下半年度就將損失銷售收入5億多元；另一個“減”，是每年將減排二氧化硫769噸、煙塵665.9噸、工業廢水90萬噸、工業廢氣14.8萬噸。為了完成后一道“減法”，必須舍得做前一道“減法”。

　　事實上，在全市環保整治行動計劃中，上海焦化早在2006年和2007年就先后關閉了1號焦爐和4號焦爐。目前，尚在運行的5、6號焦爐，由于采用了最新的工藝建設，其環保水平已經達到國家一級紅旗爐標準，實現了清潔生產。

　　在華誼集團，類似的“壯士斷腕”已經不是一次兩次了。與上海焦化同在吳涇基地的吳涇化工公司，幾年來先后關停了高危險的硫酸二甲酯、十八胺等裝置，大大提高了安全環保水平；2007年又關停了曾經是中國第一套，但能耗較高的12萬噸合成氨裝置，每年減少能耗22萬噸標煤；去年底又主動關停了氨基模塑料裝置。

　　漂亮轉型綠色化工

　　忍痛割愛的揮別，更是一次轉變增長方式的漂亮轉身。

　　在焦爐退役的同時，上海焦化自主研發的2萬噸/年醋酐裝置正式投產。醋酐是高附加值的工業原料，目前國內產能尚不能滿足市場需要，要從國外進口。正因為如此，上海焦化總經理史習能告訴記者，同樣一噸的醋酐產品，價格是甲醇的四倍，而且現在基本是供不應求，生產多少就銷售多少。與占地500畝的焦爐不同，醋酐裝置占地面積很小，單位面積的產出率非常高。“我們焦爐關停的損失，將來就要靠醋酐產品補回來。”嘗到了精細化工高附加值甜頭的史習能說。

　　在深入學習實踐科學發展觀活動中，華誼集團提出，傳統化工產業的“鳳凰涅??”最終還需要走綠色發展之路。為適應上海“四個中心”建設，華誼集團著眼于淘汰傳統的高能耗、高污染產業，大力發展高技術含量、高附加值的先進制造業，實現可持續發展。