中國石油化工股份有限公司（以下簡稱“中石化”）前日晚間公布今年中期業績。按照公告顯示，新一屆董事會批準了公司2009年至2011年的三年滾動發展綱要，提出在2011年，使得中國境內天然氣產量達到170億立方米，比2008年增產1倍。

　　公告稱，發展綱要提出將努力保持國內原油產量穩步增長，推進天然氣產量大幅提高；進一步完善長江三角洲、珠江三角洲以及環渤海灣三個煉化一體化企業集群，力爭成品油和石化產品的市場供應率穩中有升。爭取到2011年，境內油氣當量產量達到5500萬噸（原油約4300萬噸、天然氣約170億立方米）；原油加工量達到2.02億噸，乙烯生產能力達到930萬噸/年，成品油經營量達到1.35億噸。

　　目前的天然氣供需矛盾，不僅讓不少企業生產處于困局，同時也讓中石化和中石油兩大巨頭備感壓力。中石化計劃兩年內大幅提高天然氣產量，不僅對其在未來的市場份額增長拓展空間，也對國內天然氣需求壓力起到一定緩解作用。

　　按照規劃，到2011年，中石化天然氣年產量達到170億立方米，較2008年增長104%。不過，中石化公布的數據略顯保守，到2011年，天然氣產量或會超過170億立方米的數量。

　　2008年，中石化境內天然氣產量為82.6億立方米。今年上半年，中石化天然氣產量為31.05億立方米，下半年計劃產量為49.63億立方米，全年產量預計至少達到80.68億立方米。按照計劃，亞洲第一大天然氣凈化廠——中石化普光氣田天然氣凈化廠將在今年9月投產，預計年產量達到120億立方米。如果其他氣田生產不下降的話，明年中石化天然氣產量就有可能超過200億立方米。