厄瓜多爾當地時間2015年2月4日，隨著格拉斯副總統下達掘進指令，中國水電厄瓜多爾科卡科多辛克雷水電站項目（CCS項目） TBM2隆隆啟動，20分鐘后，TBM2的刀盤沖破巖石露出真面目。看到這一幕，現場緊張等待的人們頓時爆發出熱烈的掌聲和歡呼聲——中國水電承建的厄瓜多爾科卡科多辛克雷水電站（CCS項目）輸水隧洞下游洞段成功貫通了！這意味著到3月底，24.8公里的引水隧洞將全線貫通，項目將進一步拉近與首批機組發電目標的距離。

厄瓜多爾副總統格拉斯、戰略協調部長拉斐爾．波韋達、電力和再生能源部長艾斯特萬．阿爾沃諾斯等政府官員等率眾多厄瓜多爾政要、議員和社會各界人士，與中國水電項目部各方負責人及員工約200余人共同見證了CCS項目這一重要里程碑的實現。

厄瓜多爾最大規模的水電站項目

2009年10月5日，中國水利水電建設集團公司（現中國電力建設股份公司旗下成員企業，簡稱中國水電）與厄瓜多爾政府在厄瓜多爾首都基多正式簽署科卡科多辛克雷水電站（CCS項目）EPC總承包合同。在合同簽字儀式上，厄總統科雷亞即表示，CCS項目的簽署是一個值得銘記的“歷史時刻”，它將是厄瓜多爾有史以來最大規模的水電站項目，總裝機150萬千瓦、年發電量達88億度的CCS項目，將可滿足全國三分之一人口的用電需求，使厄瓜多爾告別在電力需求方面依賴外國的狀況。

2010年6月3日，CCS項目融資協議在北京簽署，整個項目合同額23億美元，由中國進出口銀行提供85%的買方信貸。這是當時中國對外投資承建的最大水電站工程項目，也是厄瓜多爾史上外資投入金額最大的水電站工程。

CCS項目為促進中厄兩國的雙邊貿易關系，推動中國資金參與厄瓜多爾基礎項目建設的力度發揮著重要作用。對于中國水電而言，作為在中國對外承包工程企業排名前五的主力軍，這是一次緊跟國家戰略進入拉美市場并植根當地發展的難得機遇。但CCS項目所處的地質條件復雜，也面臨著合同工期嚴苛、地域文化差異等挑戰。

連續突破多種極端復雜地質條件

作為引水式電站，輸水隧洞施工是CCS項目的一項主要施工內容。CCS項目輸水隧道總長24.8公里，開挖洞徑9.11米，最大引水流量222立方米/秒，共采用2臺德國海瑞克全斷面硬巖雙護盾掘進機（TBM）進行掘進施工，上游洞段由TBM1從2#支洞向上游方向掘進，下游洞段由TBM2從調節水庫庫區輸水隧洞出口向上游方向掘進。

2012年9月23日，厄瓜多爾CCS項目TBM2正式開始掘進施工。在下游洞段掘進施工中，經歷了極端復雜的地質條件：先是遭遇長達310多米的流砂地質與超大涌水巖層，后又突遇55米特大地質破碎斷層導致停機，再后來又遭遇最大涌水量達460升/秒的特大涌水……盡管如此，中國水電CCS項目引水隧洞的施工沒有因此而停滯，項目全體員工執著堅守，使得TBM施工攻克了重重困難，堅定的向前推進。

2013年12月9日夜，TBM2突遇地質大斷層，大量松散巖體通過TBM刀盤口進入皮帶出渣系統，造成皮帶機運行負荷超重、積壓受損。為了避免給后期工程施工造成更大損失，經項目部與專家組分析，決定停止TBM掘進，維持臨時支撐，并對斷層周邊圍巖進行固結穩定，等待破碎巖體形成穩定整體后實施人工鉆探。

在這樣的情況下，大型設備無法施工，只能人工鉆爆開挖，如螞蟻搬家一樣，一點點、一步步向前掘進。不管是業主、監理、設計，還是施工單位和TBM專家顧問組人員，都是第一次遭遇這樣的特殊地質結構問題，因此在方案實施中都十分謹慎。在人工鉆爆作業期間，中國水電CCS項目的專家組和管理技術人員長期駐守，常常在洞子里一呆就是6、7個小時，甚至晚上也要到人工鉆爆作業現場詳細收集施工和地質結構第一手信息資料，記錄和觀察圍巖結構實際狀況，查驗施工進度。

2014年6月10日，中國水電CCS項目TBM2成功突破大斷層，并在此期間創造了單月進尺1000.8米——同類洞徑TBM掘進速度世界第三的記錄。

2015年2月4日，CCS項目引水隧洞13.8公里的下游洞段貫通，在貫通儀式上，厄瓜多爾副總統格拉斯在洞口發表了熱情洋溢的演講，他說：“剛剛在洞內經歷了令人印象深刻的一刻，整個場面非常震撼，我聽到并看到TBM是如何破開巖層，鉆出隧洞。TBM不能后退只能前進！就像我們的國家，只能勇往直前，我們國家的歷史已經改變！”

為當地帶來更多

在高質建設、誠信履約的同時，中國水電CCS項目自開工以來將融入當地、擔當社會責任作為另一條重要的工作主線，至今，項目為當地社區居民提供了6500個直接就業機會,并間接為當地創造了近15000份工作機會；編寫了包括中西雙語《安全健康內部條例》在內的各項管理程序達95個；在員工管理上，項目部堅持以人為本，通過建設設施齊備的宿舍、寬敞的食堂、配備醫務室，并與當地社保醫院簽訂合作協議等方式，全力保證員工的生活和健康。

隨著工程推進，CCS項目部也努力幫助改善周邊社區環境：共投入約50萬美元，為附近的查科市（CHACO）改善道路、修繕花園、購買飲用水管、修建學校外圍護欄、衛生間等；與周邊的圣路易斯村聯合開展固體垃圾處理，建立了臨時的固體垃圾處理站，并為村民提供所需培訓，共同優化環境。連續幾年CCS項目部都與社區共同開展友好節日慶祝，在附近的國道發生事故時，項目部更全力參與救援工作，利用自有設備，為當地政府解決困難，CCS項目部經理至今已連續三年被查科市市長授予“查科市榮譽市民”稱號。