石油巨頭荷蘭皇家殼牌周四宣布，計劃今年裁員6500人，同時削減70億美元資本投資。

公司表示，殼牌正在為市場長期低迷做準備，但公司承諾今年股票派息維持每股1.88美元不變，明年也至少達到這個派息水平。

公司稱，經一次性項目開支和庫存變化調整后，二季度利潤從去年同期61億美元下滑至38億美元。這一利潤水平仍略高于彭博調查的16位分析師的預期，他們平均預計為34億美元。

大型石油公司都已經轉向煉油業務，以幫助對沖他們在原油銷售上的損失。油價下跌讓殼牌以及其他的產油商削減開支，或推遲項目開工。

今年4月，殼牌公司花700億美元收購競爭對手BG Group。殼牌預計油價將在2018年回升至90美元，這也是為什么殼牌有信心用50%的溢價收購BG。

油價震蕩有利于像殼牌、BP、 Total SA這樣的石油交易商，他們每天經手大量的石油買賣以滿足來自日本、印度、德國、法國、意大利、西班牙和荷蘭的需求。

低油價讓他們低價收購原油補充儲油罐，待價格上漲后拋售獲利。

不過，油價回升的速度可能不會那么快。公司CEO Ben van Beurden近日表示，石油生產過去幾年在北美大增，對當下原油過剩的局面起到推動作用。在沙特領導下的OPEC決定與美國頁巖油商打價格戰，企圖用低油價壓榨頁巖油企業。

如果為應對挑戰，頁巖油上削減開支、維持產能，油價將會在低位徘徊更久。