中國能源網訊 2010年5月15日至5月21日，美國商務部長駱家輝率奧巴馬政府內閣級別貿易代表團訪華，在中國推廣清潔能源合作。該代表團成員包括陶氏化學公司亞太區總裁戴培德（Pat Dowson）及其他45名美國商業領袖。代表團先后造訪香港、上海和北京等地，探索滿足中國對清潔能源不斷增長的需求、推動全球綠色能源發展的機遇。5月19日，貿易代表團蒞臨上海陶氏中心，參與中美能源合作項目會議，并參觀了陶氏化學一流的研發設施。

美國商務部長駱家輝表示："參與此次貿易代表團的企業都是全球清潔能源行業的領軍企業。包括陶氏在內的一批企業在中國等快速發展的國家不斷擴大影響，在努力解決前所未有的能源及環境挑戰的同時，也為中美人民創造了良好的就業機會，實現各方共贏。"

陶氏亞太區總裁戴培德指出："尋求清潔能源的解決方案是全球刻不容緩的一大挑戰。我非常榮幸能代表陶氏參與此次訪華貿易代表團。更令我倍感自豪的是，上海陶氏中心不僅是代表團此行重要討論會議的舉辦地，同時，我們的研發中心更展示了陶氏對開發節能和可替代能源技術的堅定承諾。此次訪華之旅使政府和商業領袖能夠共同探尋清潔能源的嶄新前景，并且在未來將這些前景化為現實，具有十分重要的意義。"

陶氏大中華區總裁石博韜表示："陶氏始終在中國致力于可持續發展、提高能源效率。我們在中國的研發團隊與陶氏全球的研發力量攜手并肩，在太陽能、風能等領域尋找經濟、環保的解決方案。同時，我們與國家及政府機構開展大力合作，提高制造業在環境、健康和安全方面的表現。這些行動對陶氏的業務及中國的發展都大有裨益。"

作為全球化工行業的領導者，陶氏以其獨特優勢為提高能源效率和清潔能源技術提供解決方案。自1994年來，通過不斷改善制造工業和設備管理技術，陶氏已經節約使用能源達1700萬億BTU，減少了超過9000萬噸的二氧化碳排放，這些相當于節省逾90億美元。

提高能源效率一直是陶氏產品的追求。陶氏的隔熱保溫材料，如舒泰龍TM聚苯乙烯隔熱保溫板能夠有效提高建筑的能源效率，每年可減少數億噸的二氧化碳排放。陶氏的創新以可持續能源的解決方案為重點，引領生物燃料、光伏發電、風能等一批替代能源的開發。例如，陶氏在太陽能行業的一項最新突破是POWERHOUSE?太陽能瓦片，它同時解決了阻礙太陽能技術發展的成本及美觀性難題。由于這種太陽能瓦片的發電性能出色，且便于安裝，使太陽能真正為主流能源消費者所接受。

上海陶氏中心擁有出色的研發專業技能和節能建筑設計，成為此次訪華代表團理想的會議舉辦地點。作為陶氏在亞太區的創新中心，去年投入運營的上海陶氏中心在新技術領域取得了可喜的進展，為全球最為緊迫的環境挑戰提供可持續解決方案。中心主持了多個突破性項目，其中包括風能的新型開發項目，目標是使風力葉片的構造更加高效，渦輪機的運行更加穩健，從而滿足近海地區等嚴苛的環境條件。

陶氏是中美能源合作項目的創始成員和積極參與者。中美能源合作項目是非政府組織，旨在促進中美兩國在清潔能源技術和商業領域的發展和交流。作為中國的長期合作伙伴，陶氏還專注于在陶氏各運營部門和整個制造業內推廣可持續發展之道。陶氏攜手美國勞倫斯伯克利國家實驗室（LBNL）與中國能源研究所（ERI）開展合作項目，為中國提高能源效率的行動提供支持，并且與中國同行企業分享最佳實踐和技術，從而降低能源強度。

關于陶氏

化學陶氏是一家多元化的化學公司，運用科學、技術以及"人元素"的力量不斷改進推動人類進步的基本要素。陶氏為全球160個國家和地區的客戶提供種類繁多的產品及服務，并將可持續發展的原則貫徹于化學和創新，使客戶能為各消費市場提供更加優質的產品，包括純水、食品、藥品、涂料、包裝，以及個人護理產品、建筑、家居和汽車等眾多領域。2008年陶氏銷售額達575億美元，在全球擁有員工46,000名。陶氏在全球35個國家擁有150家工廠，生產3300余種產品。2009年4月1日，陶氏收購全球領先的特殊材料制造商羅門哈斯公司。羅門哈斯2008年銷售額達100億美元，在全球30個國家擁有98家工廠，員工約15,000名。除特別注明外，"陶氏" 或"公司" 是指陶氏化學公司及其附屬公司。有關陶氏的進一步資料，請瀏覽陶氏網頁www.dow.com.cn以及www.dow.com。